It is an interesting, and spurious, attitude that your three learned contributors have to the inscription on the Pilgrim Fathers' Memorial
The current wording states: 'Near this place in September 1607 those later known as the Pilgrim Fathers set sail on their first attempt to find religious freedom across the seas. Erected 1957'. This is absolutely true, accurate and in no way misle
ading.
It should be pointed out that they were heading for the lowlands of Europe, namely Holland, and not at that time America. Some years later this became the ultimate destination of the Mayflower, carrying some of the 'Pilgrim Fathers' but only after potential religious pressure from the Spaniards threatened to drive them out of Holland.
In reality then, the memorial is to a group that were inspirational to others, to follow their religious beliefs. In that respect they did not fail. Their incarceration lasted a mere month, whereupon, undaunted, they again set sail to settle in Leiden – but not from Boston this time. It is only thereafter that they headed for America. Hence any American influence or offer of remedial funds is wholly inappropriate.
I appreciate that the addition of the word 'Failed' falls in line with our society's current wish to report this sentiment through media of every kind. However, be wary of the precedent that this suggested but inappropriate addition will create. When we erect a memorial to the opening of John Adams Way upon its 50th anniversary, will we see "John Adams Way, opened 1963. Lincolnshire County Council's failed attempt at a relief road for Boston."
Bruce Grant
Leverton